Random thoughts about everything...
What you can probably spot from past posts on my blog, my open source contributions are heavily focused on Weblate and I've phased out many other activities. The main reason being reduced amount of free time with growing family, what leads to focusing on project which I like most. It's fun to develop it and it seems like it will work business wise as well, but that's still something to be shown in…
I've been publishing updates about Weblate on my blog for past seven years. Now the project has grown up enough to deserve own space to publish posts. Please update your bookmarks and RSS readers to new location directly on Weblate website . The Weblate website will receive another updates in upcoming weeks, I'm really looking forward to these. New address for Weblate blog is…
Weblate 3.6.1 has been released today. It is a bugfix release fixing several issues reported after the 3.6 release. Full list of changes: Improved handling of monolingual Xliff files. Fixed digest notifications in some corner cases. Fixed addon script error alert. Fixed generating MO file for monolingual PO files. Fixed display of uninstalled checks. Indicate administered projects on project…
Weblate 3.6 has been released today. It brings rewritten notifications, user data download and several other improvements. It also sets depreciation timeline for Python 2 installations - after April 2020 Weblate will only support Python 3. Full list of changes: Add support for downloading user data. Addons are now automatically triggered upon installation. Improved instructions for resolving merge…
The translation-finder module has been released in version 1.1. It is used by Weblate to detect translatable files in the repository making setup of translation components in Weblate much easier. This release brings lot of improvements based on feedback from our users, making the detection more reliable and accurate. Full list of changes: Improved detection of translation with full language code.…
Weblate 3.5.1 has been released today. Compared to the 3.5 release it brings several bug fixes and performance improvements. Full list of changes: Fixed Celery systemd unit example. Fixed notifications from http repositories with login. Fixed race condition in editing source string for monolingual translations. Include output of failed addon execution in the logs. Improved validation of choices…
Weblate 3.5 has been released today. It includes improvements in the translation memory, addons or alerting. Full list of changes: Improved performance of built in translation memory. Added interface to manage global translation memory. Improved alerting on bad component state. Added user interface to manage whiteboard messages. Addon commit message now can be configured. Reduce number of commits…
wlc 1.0 , a command line utility for Weblate , has been just released. The most important change is marking this stable and releasing actual 1.0. It has been around long enough to indicate it's stability. Full list of changes: Marked as stable release. Added support for more parameters on file upload. wlc is built on top of Weblate API , you can use it on Weblate 2.10 or newer, though some…
Weblate 3.4 has been released today. The most visible new feature are guided translation component setup or performance improvements, but there are several other improvements as well. Full list of changes: Added support for XLIFF placeholders. Celery can now utilize multiple task queues. Added support for renaming and moving projects and components. Include chars counts in reports. Added guided…
Weblate 3.3 has been released today. The most visible new feature are component alerts , but there are several other improvements as well. Full list of changes: Added support for component and project removal. Improved performance for some monolingual translations. Added translation component alerts to highlight problems with a translation. Expose XLIFF unit resname as context when available.…