Images of Life

In 1975, the Detroit singer self-released a perfect document of private-press folk. A rich new box set finally reveals more of his story in psychedelic sound.