Begegnungen I – Encounters I
Das ist der Beginn einer Sammlung von Situationen die hier einfach so im Alltag passieren.
An meinem dritten Tag in Berschad wurde ich von 2 Personen im Supermarkt erkannt, eine davon hat mich auf Deutsch angesprochen. Meine Gastfamilie teilt einiges auf Facebook, Insta und TikTok, seit ich mit dabei bin gehen die Views extrem stark nach oben. Das ist ein sehr komisches Gefühl.
Eine von Katjas Englischschülerinnen studiert in Odessa. Ich war bei einer Speaking-Class dabei. Übers Wochenende war sie bei ihrer Familie in Berschad. In der ersten Nacht bei der Familie wurde das Nachbargebäude ihrer Wohnung in Odessa von einer Drohne getroffen. Obwohl ihre Wohnung im gleichen Stockwerk ist hatte sie Glück, alle Fenster sind noch in Ordnung. Vor allem aber hatte sie Glück, dass sie beim Angriff nicht mehr in Odessa war. Die Angriffe sind so massiv, dass wirklich alle im Land Betroffene kennen.
Mit meiner Gastfamilie waren wir im Theater um Karten für eine Vorstellung nächste Woche zu kaufen, es ist ein Gastspiel mit landesweit berühmten Schauspielis. In dem Raum, wo wie die Karten gekauft haben, war zu dem Zeitpunkt ein bekannter Musiker, Saxophonspieler. Wieder nur weil ich mit dabei war, haben wir ein Spontankonzert von ihm zu hören bekommen, das war sehr beeindruckend. In solchen Situationen ist es praktisch unmöglich nein zu sagen. Beziehungsweise es bringt nichts.
This is the beginning of a collection of situations that just happen here in everyday life.
On my third day in Bershad I was recognized by 2 people in the supermarket, one of them spoke to me in German. My host family shares quite a bit on Facebook, Insta and TikTok, and since I've been around the views have been going up like crazy. It's a very strange feeling.
One of Katja's English students studies in Odessa. I joined one of her speaking classes. Over the weekend she was visiting her family in Bershad. On her first night with the family, the building next to her apartment in Odessa was hit by a drone. Even though her apartment is on the same floor she was lucky, all the windows are still intact. But above all she was lucky that she wasn't in Odessa anymore when the attack happened. The attacks are so massive that literally everyone in the country knows someone who has been affected.
We went to the theater with my host family to buy tickets for a show next week, it's a guest performance with nationally famous actors. In the room where we bought the tickets, there was a well-known musician at the time, a saxophone player. Again just because I was there, we got to hear a spontaneous concert from him, which was very impressive. In situations like that it's practically impossible to say no. Or rather, there's no point.