Talmud & Tech

This is the first part of a two-part series.

This is the second and final part of a two-part series.

This is the first part of a two-part series.

This is the fourth and final part of a four-part series.

This is the third part of a four-part series.

This is the second part of a four-part series.

This is the first part of a four-part series.

This is the third and final part of a three-part series.

This is the second part of a three-part series.

This is the first part of a three-part series.

This sugya is a detailed treatment of precedence in halacha and social order.

Outline

This sugya examines the relative weight of the commandments of Torah study and honoring one’s parents through a detailed reconstruction of Jacob’s chronology. Rabba, citing Rav Yitzhak bar Shmuel bar Marta, states that Torah study is greater than honoring one’s father and mother.

Ten Scriptural Derivations for the Requirement of Levitical Song in the Jerusalem Temple

Daf Yomi yesterday covered the folio containing the passage discussed in this piece.

This sugya develops a series of teachings on humility, restraint, property, and speech. It begins with Abraham’s descriptions of himself and his conduct after defeating the four kings, then moves to Moses and Aaron, and finally formulates broader principles about the conduct through which the world is sustained.

This is the second and final part of a two-part series.

This is the first part of a two-part series.

This is the second and final part of a two-part series.

With emphasis, in both translation and commentary, on the use of precise clinical and legal terminology

This is the second and final part of a two-part series.

This is the first part of a two-part series.

This is the second and final part of a two-part series.

This is the first part of a two-part series.

The Talmud continues a discussion of the seven prophetesses of Israel, focusing on Deborah and Huldah. Beyond their prophetic roles, the passage explores their lineage, the implications of their names, and their perceived character traits.

This is the second and final part of a two-part series.

This is the first part of a two-part series.

This sugya develops a sequence of discussions about Temple vessels, degrees of sanctity, and the continuing status of sacred objects and persons after they have been damaged or compromised. It begins with a tannaitic dispute concerning the additional Tables (

Sihon, Heshbon, and the Evil Inclination: A Talmudic Homily on Numbers 21

This is the third and final part of a three-part series.

This is the second part of a three-part series.

This is the first part of a three-part series.

What happens when a generation dies out, and takes its knowledge with it? This sugya offers a sobering answer, describing a rupture in the transmission of Torah after the death of Moses and, later, the deaths of two sages known as the final eshkolot (אשכולות - “clusters,” or men in whom “all was contained”).

This is the second and final part of a two-part series.

This is the first part of a two-part series.

This is the third and final part of a three-part series.

This is the second part of a three-part series.

This is the first part of a three-part series.

This is the fourth and final part of a four-part series.

This is the third part of a four-part series.

This is the second part of a three-part series.

This is the first part of a three-part series.

This is the second and final part of a two-part series.

This is the first part of a two-part series.

This sugya develops a sustained critique of non-mitzvah feasting, especially as it relates to Torah scholars, social status, and marriage alliances. It’s organized around the boundary between proper and improper social participation, treating meals, marriages, and family alliances as markers of religious identity.

R’ Shimon b.

This is the first part of a two-part series.

This is the second and final part of a two-part series.

Part 1 This is the first part of a two-part series.

The Hebrew word ben (בֵּן)most basically means “son.” But biblical Hebrew, like many languages, stretches kinship terms far beyond literal genealogy.

The sugya begins with a narrow legal distinction in the Mishnah and then moves into a chain of aggadic interpretations built around key biblical terms.

This is the second and final part of a two-part series.

This is the first part of a two-part series.

This is the second and final part of a two-part series.

This is the first part of a two-part series.

This sugya creates a selective model regarding the Book of Ben Sira: some non-canonical material is dangerous or foolish and should not be read as authoritative literature, but valuable sayings may still be extracted, interpreted, and taught.

This is the third and final part of a three-part series.

This is the second part of a three-part series.

This is the first part of a three-part series.

The Mishnah states a rule that monetary compensation does not by itself resolve interpersonal harm.

This is the third and final part of a three-part series.

This is the second part of a three-part series.

Biblical Sources for 16 aphorisms relating to daily life, social behavior, health, gratitude, shame, poverty, exclusion, and human association

The Talmud NLP indexer glossary I published earlier this year covers personal names, place names, and key terms found in the Bavli — about 4,900 entries, grounded in occurrences in the Steinsaltz English text.

I’ve been sitting on this sugya for a very long time, since AI wasn’t yet good enough to help with it.

This is the fourth and final part of a four-part series.

This is the third part of a four-part series.

This is the second part of a four-part series.

This is the first part of a four-part series.

This is the second and final part of a two-part series.

ChavrutAI now has a Brown-Driver-Briggs reader live at chavrutai.com/bdb. BDB is shorthand for A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament by Francis Brown, S.R.

This is the first part of a two-part series.

This is the fourth and final part of a four-part series.

This is the third part of a four-part series.

This is the second part of a four-part series.

This is the first part of a four-part series.

This is the fourth and final part of a four-part series.

This is the third part of a four-part series.

What are the longest chapters and sections in the Jerusalem Talmud and Maimonides’ Mishneh Torah?

As with the Bavli, I wanted to know: who are the most-cited figures in the Yerushalmi, and how does that compare to the Bavli? The same automated approach I used for the Bavli — a regex that matches names in their surrounding context of honorifics and patronymics

See my piece on sugyot (=from Mishnah section to Mishnah section) in Talmud Bavli: “A Quantitative Analysis of the Talmudic ‘Sugya’: Identifying the Upper Bound of Sugya Length, and Lower Bound of Number of Sugyot”.

This is the second part of a three-part series.

This is the first part of a three-part series.

I wanted a simple answer to a simple question: which biblical verses are cited most often in the Babylonian Talmud?

This is the third and final part of a three-part series.

This is the second part of a three-part series.

This is the first part of a three-part series.

This is the second and final part of a two-part series.

This is the first part of a two-part series.

On the occasion of April Fools day, and the upcoming holiday of Passover.

This is the second and final part of a two-part series.

This is the first part of a two-part series.

This is the second and final part of a two-part series.

This is the first part of a two-part series.

This short sugya presents homiletic interpretations of the imagery of scarlet sin becoming white, depictions of a (messianic) future dialogue between God, Israel, and the Patriarchs concerning sin and mercy, a portrayal of Isaac as Israel’s defender, and a concluding statement about Jacob’s descent to Egypt.

This is the second and final part of a two-part series.

This is the first part of a two-part series.

How Many Times Are the Major Mononymic (Single-Name) Rabbinic Figures “Rabbi” (Yehuda HaNasi), “Rav” (Abba Arikha), and “Shmuel” (Shmuel bar Abba) Mentioned in the Talmud?

This is the second and final part of a two part series.

This is the first part of a two part series.

Intro Core Question of the sugya

Intro Temple meal offerings discussed in this sugya:

This is the second and final part of a two-part series.

This is the first part of a two-part series.

This is the second and final part of a two-part series.

Over the last few years, I’ve written a large number of Talmud-related blogposts.

This is the first part of a two-part series.

This is the intro to my “Exile, Redemption, and the Hidden Hand of God: The Talmud’s Commentary on the Book of Esther in Megillah 10b-17a”.

With hope for good news and long-term peace.

This sugya presents a chain of rabbinic teachings about the reward and protective power of Shabbat observance, especially the practices of eating the Shabbat meals, “delighting” in Shabbat, and keeping Shabbat “according to its halakhot.”

This is the second and final part of a two-part series.

Study, Marriage, and Managing Desire

This is the second and final part of a two-part series.

This is the first part of a two-part series.

Mapping Talmudic Names and Technical Terms

I built this project because I wanted a way to visualize at a high level how legal topics move across four core layers of Jewish texts:

This is the third and final part of a three-part series.

This is the second part of a three-part series.

What Makes a Name “Divine”? Erasing, Oaths, and Blasphemy

This is the second and final part of a two-part series.

This is the first part of a two-part series.

Upon the occasion of the upcoming holiday of Purim.

This is the third and final part of a three-part series.

This is the second part of a three-part series.

This is the first part of a three-part series.

This is the second and final part of a two-part series.

I built an improved concordance — essentially an index — that maps over 400 Biblical figures to the specific Talmud passages where they appear.

This is the first part of a two-part series.

This is the second and final part of a two-part series.

Descent and Ascent, Modesty, and Recognition: Talmudic Interpretations of the Judah and Tamar Narrative

I’ve started working on a pipeline to segment Talmud text via an LLM pipeline, for ChavrutAI. The core idea is simple: break the text into phrase-sized chunks and show Hebrew and English side by side, aligned by meaning.

This is the second and final part of a two-part series.

Names as Narrative: How the Talmud Interprets the Names of Biblical Figures

Over the past two and a half years, I’ve been writing daily posts on the Babylonian Talmud.

This the second and final part of a two-part series.

This the first part of a two-part series.

This is the third and final part of a three-part series.

This is the second part of a three-part series.

This is the first part of a three-part series.

This is the second and final part of a two-part series.

Appendix: The story of R’ Yehoshua ben Peraḥya and his student Jesus