Going Solo en español. Capítulo 6.

Esto es Going Solo, otra historia de Lucasfilm, un podcast original de Tansy Gardam traducido al español por Ruth Villamagna para Alchemist Podcast.

Going Solo analiza los diferentes procesos creativos, despidos y las enormes regrabaciones de la película Solo, una historia de Star Wars, un relato fascinante sobre el desastre en taquilla más grande de la historia de Lucasfilm.

¿Quién hace una película? ¿Es el director? ¿El guionista? ¿El productor? ¿El estudio? ¿Los accionistas? ¿O una combinación de todos ellos? Buenos días, buenas tardes o buenas noches y bienvenidos a Going Solo en Español, una traducción literal del podcast en inglés Going Solo de Tansy Gardam.

En el capítulo anterior empezamos hablando de las razones que llevaron a Kathleen Kennedy a tomar la decisión de deshacerse de los directores Phil Lord y Chris Miller, con rodajes interminables, con decenas de tomas y por lo tanto miles de cientos de dólares más de presupuesto, más los retrasos en el calendario. Vamos, un desastre.

Además, Lord y Miller no trabajaron con los actores previamente al rodaje, lo cual añadió más problemas y tiempo a los días de filmación. Y aunque el cine es colaborativo y Solo contaba con el mejor equipo técnico y creativo que el dinero puede comprar, llegó un momento en que la película dejó de ser sostenible y para los productores era un problema que venía de dirección. Hablamos del trabajo de un productor y más concretamente de los productores de Solo.

Kennedy tenía que rendir cuentas a Disney, que había decidido de antemano que hubiera un producto Star Wars cada año, y ahí Kathleen Kennedy estaba entre la espada y la pared. Ella tenía que entregar la película a tiempo y bajo el presupuesto acordado. Y si esto se va de madre en el rodaje, Kennedy tiene que tomar medidas. Describimos brevemente los desastrosos rodajes, ya famosos, de otras películas de Star Wars.

Enumeramos las escenas que se rodaron bajo la dirección de Lord y Miller, todas o muchas salvo las escenas de Kessel, ni el atraco ni la huida. Lord y Miller suelen terminar de narrar su película en la sala de edición, solo tenía previsto 10 meses de postproducción, pero nunca llegaron tan lejos, ya que fueron despedidos porque los productores habían perdido la fe en que pudieran sacar adelante la película.

Hablamos un poquito sobre el trabajo de Bradford Young, el director de foto, su manera de iluminar y difuminar, y las razones por las que la película se ve tan oscura. Así que Lord y Miller sintieron la presión. Algunos han dicho que estaban abrumados. Incluso se rumorea que el primer ayudante de dirección, Toby Hefferman, tuvo que intervenir varias veces para ayudarles a dirigir las escenas.

Por último, rescatamos las declaraciones de la actriz que interpretó a Val, Zandi Newton.

Muy descontenta con que, en un giro inesperado, que nadie le contó cuando firmó su contrato, su personaje muere de una forma abrupta y carente de sentido. Una decisión que se tomó en el último momento y que no está claro quién o por qué.

«No se mata a la primera mujer negra que ha tenido un papel real en una película de Star Wars», dijo la actriz. En el capítulo de hoy, hablaremos en profundidad de los enfoques narrativos y de personajes que hicieron a Lord y Miller. Perder la película de solo, de manera definitiva, cuando estaban casi terminando el rodaje principal. Y hablaremos de algunas escenas eliminadas, que son sin duda de su cosecha.

Going solo en español. Capítulo 6.

Más allá de las decisiones precipitadas, la dirección indecisa y los retrasos en la producción, había otro problema más fundamental con la forma en que Lord y Miller estaban rodando solo. Estaban cambiando el guión. A Lawrence Kasdan no le gusta que le cambien sus guiones. Ni siquiera a él le gusta cambiar sus propios guiones.

A lo largo de los años se han creado muchas leyendas sobre una