Ciencia ficción en español

¡Hola! Les damos la bienvenida a este artículo original de Alberto.

Una persona me preguntó, a través de Facebook, por libros de ciencia ficción escritos en español. En el siglo XX, la pregunta habría inspirado desconcierto y hasta risa a muchas personas: en aquel tiempo, mucha gente tenía la idea de que la ficción especulativa era algo que se hacía únicamente en inglés…, y algunos, que se daban cuenta de que semejante explicación no tenía sentido (o en el fondo era prejuiciosa, incluso más que un poco racista), inventaban otros pretextos.

Ahora, por suerte, la situación ya ha cambiado: en castellano se produce mucha y muy interesante literatura que se imagina el futuro, o las condiciones posibles y aún no realizadas de la vida humana. Además esa literatura se difunde y se lee sin falsa vergüenza. Y francamente, no le pide nada a la ficción especulativa de otros lugares y de otras lenguas. Se ha aclimatado entre nosotros y toma lo mejor de lo que puede darle este idioma.

A continuación, una lista de 30 libros que me parecen indispensables dentro de esta rama de la literatura de imaginación. La lista incluye novelas y libros de cuentos,* ordenados alfabéticamente por autora o autor. No es una lista exhaustiva (es decir, no están todos los que son), pero eso está bien: quiere decir que hay mucho más por descubrir.

1. El mundo de Yarek de Elia Barceló

2. El gusano de Luis Carlos Barragán

3. Cadáver exquisito de Agustina Bazterrica

4. El señor de la rueda de Gabriel Bermúdez Castillo

5. Su nombre era muerte de Rafael Bernal

6. La invención de Morel de Adolfo Bioy Casares

7. La caída de los pájaros de Karen Chacek

8. Ansibles, perfiladores y otras máquinas de ingenio de Andrea Chapela

9. El pornógrafo de Hank T. Cohen

10. Ustedes brillan en lo oscuro de Liliana Colanzi

11. Soñaran en el jardín de Gabriela Damián

12. Habsburgo de Omar Delgado

13. El llanto del aire de Bernardo Fernández Bef

14. La habitación de Nona de Cristina Fernández Cubas

15. Palenque de Maielis González

16. Bajo las jubeas en flor de Angélica Gorodischer

17. Espacios libres de Mario Levrero

18. Ellas se están comiendo al gato de Miguel Ángel Manrique

19. Lágrimas de luz de Rafael Marín Trechera

20. Diez variaciones sobre el amor de T. P. Mira de Echeverría

21. La transmigración de Juan Jacinto Muñoz Rengel

22. La infancia del mundo de Michel Nieva

23. Las visiones de Edmundo Paz Soldán

24. La primera calle de la soledad de Gerardo Horacio Porcayo

25. Los pecios y los náufragos de José Miguel Sánchez “Yoss”

26. La historia de la ciencia ficción uruguaya de Ramiro Sanchiz **

27. Mugre rosa de Fernanda Trías

28. Noventa millones de soles de Iliana Vargas

29. La piel hembra de Elaine Vilar Madruga

30. Xanto. Novelucha libre de José Luis Zárate

Para terminar, dos notas:

* Aparte de la lista anterior, no se puede dejar de mencionar una novela gráfica que es obra clave: El Eternauta de Héctor G. Oesterheld y Francisco Solano López.

** El libro de Sanchiz es una novela a pesar de su título: es parte de lo que lo vuelve encantador y desconcertante.

¡Muchas gracias por leer!